البرهان. التمكين. الفريق